朝鮮中央通信社は17日、軍事評論家の文章を掲載し、「このほど発生した韓国の哨戒艦天安号(チョンアン)の沈没事件は朝鮮と関係ない」としています。

　文章では、「このほど、韓国当局とメディアは天安号沈没の原因が不明なのにもかかわらず、この事件を朝鮮によるものとしている。これは愚かな行為だ。朝鮮は高度な警戒を保ち、事態の発展を見守っていく」としています。（翻訳：玉華　チェック：金井）