日本の東京地検は2日、ニュージーランドの捕鯨妨害者ピーター・べスーン氏を起訴しました。東京地検によりますと、べスーン氏は捕鯨船に侵入したほか、財物も破壊した疑いです。

　べスーン氏は動物保護組織「シー・シェパード（ＳＳ）」のメンバーです。今年の2月15日、南極海域で航行中の日本捕鯨船・第２昭南丸号に潜入し、日本人船員に拘束され、その後、日本海上保安庁に逮捕されました。なお、日本の共同通信社によりますと、日本海上保安庁が公共海域で起きた船舶不法侵入事件を立件することは、これで初めてだそうです。（翻訳：オウギ　チェック：金井）