中国鉄道省が2日発表したところによりますと、第1四半期に、延べ4億1000万人が鉄道を利用し、去年同期に比べて9.3%増えました。貨物の輸送量は9億トンで去年同期に比べて18%増えました。これらの乗客と貨物輸送量はそれぞれこれまでの記録を更迭しています。

　なお、現在、鉄道省の指示により、各地の鉄道局は干ばつ状況が厳しい南西部の地方政府に協力しています。（翻訳：任春生　チェッカー：金井）