上海万博の開幕まで後32日です。現在、パークの建設はまもなく終わり、展示の準備が着々と進められています。

　上海市の副市長でもある上海万博執行委員会の楊雄副主任が30日あきらかにしたところによりますと、中国館、主題館、万博センター、万博文化センター、万博軸など恒久的な建物はすでに完成しました。自主調達・建設の42のパビリオンもほとんど展示会の準備段階に移りました。材料輸送や工期遅延などにより、毎回万博の開催に当たって、一部のパビリオンが時間通りに開館できないケースがありますが、今回の上海万博ではその割合がかなり低いということです。（翻訳：ＺＨＬ）