中国共産党中央政治局常務委員でもある中国共産党中央政法委員会の周永康書記は12日、北京で、「経済構造の調整や内需拡大などの経済発展を促進するための諸政策が実施される期間中、さまざまなトラブルが発生している。司法機関はこれらのトラブルを適切に扱い、経済発展にプラスとなる社会作りに尽力すべきだ」と述べました。

　周書記はさらに、「人々を満足させるために、司法機関は今後とも、社会矛盾の解決と、社会管理の革新、公平的かつ清廉潔白な法律執行を強化し、司法体制の改革を進めるべきだ」と強調しています。（翻訳：トウ　徳花）