アフリカ連合のジャン・ピン委員長が30日にアフリカ連合の本部で「アフリカ連合は国際とアフリカの事務において中国が発揮した建設的な役割を称賛し、中国がアフリカ一体化プロセスの推進とアフリカの発展のために尽くした重要な役割に感謝する」と述べました。

　これはアフリカ連合のジャン・ピン委員長が当日、第14回アフリカ連合首脳会議に出席した中国政府の特使である、外務省の翟シュン次官と会談した際に明らかにしたものです。その際、ジャン・ピン委員長は「中国はアフリカの信頼できる友人とパートナーである。アフリカ連合は中国と引き続き交渉と協調を強化し、世界の重要な問題においてより広範な協力を行うことを期待する」と述べました。

　これに対し、翟シュン次官は「当面、中国とアフリカ連合の関係はいい発展の勢いを保ち、双方の各分野での交流と対話が絶えず拡大されている。双方はすでに2回の戦略対話を成功裏に終え、中国によって支援建設されているアフリカ連合会議センターの工事は円滑に施工されている。中国はアフリカとの友好関係を重視し、アフリカ連合をアフリカ及び世界事務の重要な協力パートナーとし、アフリカの対話と協力を一層強化させ、双方関係を新たな段階に引き上げていきたい」と述べました。（翻訳：ＨＵＡＮＧＪＩＮＧ）