日本財務省が27日に発表した2009年の貿易統計速報によりますと、2009年、日本の中国向けの輸出額は10兆2391億円に達し、中国が初めてアメリカを上回り、日本最大の輸出相手国となりました。

　それによりますと、昨年12月、日本の中国向けの輸出は前年同期より42.8％増え、輸出業全体の回復を促しました。それを受けて、昨年12月、日本の輸出総額は前年同期より12.1％増え、2008年9月に国際金融危機が発生して以来、初めてのプラス成長となりました。

　アメリカは金融危機の影響を受けて不況が続く一方、中国経済は急速に回復し、輸出に頼っている日本経済にも好転の兆しが見られています。（01／27　翻訳者：Lin　チェッカー：金井）