韓国政府は18日午前、開城（ケソン）を通じて新型インフルエンザ治療薬50万人分を朝鮮に引き渡しました。これは李明博（イミョンバク）政権発足後、初めての朝鮮への人道支援です。

　韓国統一省が伝えたところによりますと、韓国はタミフル40万人分とリレンザ10万人分を8台の車両に積み、午前9時ごろ南北の軍事境界線を経て、朝鮮の開城（ケソン）に向かったということです。

　また、韓国政府は当日開城工業団地の朝鮮側職員に1000人分の新型インフルエンザ治療薬、朝鮮側治療関係者用のワクチン、及び赤外線体温計測装置などを提供し、団地内の感染拡大を防止しようとしています。（翻訳：ＺＨＬ）