日本を訪問中の習近平中国国家副主席は15日、日中友好の7団体及び華僑の4団体の共同主催による歓迎レセプションに出席し、日中友好に尽力する友人と友情を語り合いました。

　レセプションで、習副主席は長期にわたって日中友好に従事してきた7団体の日中友好への寄与を高く評価し、「7団体の友人は長期にわたって、日中友好の意志を持って、両国関係の再建、改善、発展に大きく貢献し、中日友好事業の功労者と言える。両国人民はこれに感謝し、これを銘記して行くだろう」と述べました。

　在日華僑は中日交流の絆の役割を果たしてきました。習副主席は、華僑の皆さんが帰国して新しい中国を見てみることを歓迎し、「60万人に上る在日華僑は自覚的かつ積極的に中日交流の架け橋として働いてきた。彼らは中日友好事業の重要な使者であり、祖国人民はこれに感謝し、あなたたちを忘れたことはない」と述べました。

　習副主席はまた、「中国政府は終始して、戦略的な立場に立って、長い目で中日関係を認識し、友好政策を堅持してきた。日本の新政府は対中関係を重視し、両国関係の発展を強調している。中国は日本と共に、両国の戦略的互恵関係の持続的な発展を一段と推進させていきたい。われわれは日本と共に平和共存、世代友好、互恵協力、共同発展の目標を目指して、各分野における協力と政治信頼、共通利益を強化していく。中国はこれまでのように平和発展の道を歩み、互恵共栄という開放の戦略を実行し、恒久的な平和、共同繁栄、調和の取れた世界とアジアの構築に努力していく。中国の発展は日本を含む世界各国に重要なチャンスをもたらした」と述べました。

　さらに、習副主席は、より多くの日本の友人が来年上海万博を見学し、中日の人的交流のブームを引き起こすよう期待しました。（翻訳：トウエンカ）