朝鮮の金正日総書記はこのほど、慈江道（Chagangdo）の江界（Kanggye）にあるトラクターメーカーと新しく完成した牧場を視察し、先進技術の発展を加速させ、近代化を力強く推進するよう求めました。朝鮮中央通信社が伝えた。

　トラクターメーカーを視察した際、金総書記はＮＣ生産プロセスを高く評価、より高い技術レベルを目指すよう求めました。また、牧場を視察した際、飼育管理の科学化と集約化を要求したということです。（翻訳：ＺＨＬ）