第15回ASEAN（東南アジア諸国連合）首脳会議が23日、タイの沿海都市チャアムーホアヒンで開幕しました。開幕式には、カンボジア、インドネシア、マレーシア、フィリピンの4カ国の指導者が用事のため出席できませんでした。

　ASEANのスリン事務局長は22日ホアヒンで「これら4カ国の指導者は国内業務のため、開幕式に出席できない。インドネシアのスシロ大統領は次期大統領の就任式に出席するためで、マレーシアのナジブ首相は議会の予算弁論に出席しているためである。特に、カンボジアのフン・セン首相の欠席はタイとカンボジアの国境問題と関係なく、韓国のイ・ミョンパク大統領がカンボジアを訪問中のためで、23日午後の首脳会議に出席することになる」と述べました。（翻訳：トウエンカ）