中国貧困撲滅開発協会が16日明らかにしたところによりますと、環境にやさしいコンピューター普及運動が展開されて1年来、企業や個人からコンピューター4000台近くが寄付されました。

　この運動は社会各界から寄付されたコンピューターを環境にやさしくなるように処理した後、農村に寄贈して農村の小中学校の教育や農村の情報化建設を支援しています。

　これまでに、北京、河北、内蒙古、青海、貴州、湖南、安徽、四川、甘粛などの省や自治区、直轄市などで「環境にやさしいコンピューター教室」、「農村情報サービス・ステーション」などに多く援助してきました。（翻訳：玉華　チェック：金井）