北京市観光局の8日の発表によりますと、国慶節と中秋節が重なった大型連休期間中、北京への観光客数は前年同期比60％増の延べ1497万人に達しました。また、観光総収入は54億元で、過去最高であった2008年の値を3％以上上回りました。

　北京にあるさまざまな観光スポットのうち、天安門広場と各種の祝賀イベントが人気を集めていました。天安門広場への国内外からの観光客数は820万人に達し、オリンピック公園への観光客数は220万人に達しました。そのほか、南鑼鼓巷、798芸術区、スポーツ・ツアー、科学技術ツアーなども多くの観光客を引きつけ、北京の新たな観光スポットとなっています。

　北京市観光局の顧暁園副局長は、「今年は2つの祝日が重なったため、北京の観光市場は北京観光と海外旅行の利潤がいずれも上がっている」と述べました。（翻訳：ken　チェック：田中）