国慶節のゴールデンウィークが8日で終わります。今年の休日数は例年より1日長いので、全国の主な名勝地で観光ブームが続き、観光客数は昨年を大幅に上回りました。

　全国休日旅行協調会議弁公室が明らかにしたところによりますと、全国100カ所の観光地では一部の観光客がすでに帰途についたため、やや減ったものの、7日現在でまだ200万人を記録しました。

　統計によりますと、北京市では１日の観光客数は7日だけでも約110万人で、昨年同期より60％以上増え、そのうち、天安門楼閣や歓楽谷などでは同比30％以上増えました。（翻訳：トウエンカ）