中国唯一の朝鮮族自治州である吉林省延辺朝鮮族自治州の鄧凱書記は先日、CRI記者の取材を受けて、延辺の経済発展、民族の団結、金融危機などへの対応について話してくれました。

　鄧凱書記の話によりますと、延辺の上半期のGDP成長率は全国平均成長率より9ポイント上回っています。2008年、延辺地域生産額は60年前に比べて、84倍になりました。延辺は西部大開発、東北地域の旧工業基地の振興、辺境地域の振興など三つの優遇政策を受けてきました。今年も、金融危機に対応するため、中央政府から、20億元の資金をもらっています。

　延辺朝鮮族自治州は中国吉林省の東部に位置し、中国、朝鮮、ロシア三国の国境地域にあり、中国唯一の朝鮮族自治州であり、朝鮮族人口は総人口の約37％を占めています。（翻訳：牟ケン　チェック：金井）