インド洋のコモロ諸島沖で6月30日に墜落したイエメン航空のエアバスＡ310の捜索で、参加しているフランス海軍の指揮官は5日、「ブラックボックスは2週間以内に復元される見込みがある」と述べました。

　この指揮官はコモロの首都モロニで、「フランス海軍の捜索船は、12日から17日に墜落事故の海域に到着する予定である。ブラックボックスの引き上げ後、復元作業にはさらに数日かかる」と明らかにしました。

　コモロとフランスの調査部門はいずれも5日に、イエメン航空の墜落航空機「ブラックボックス」からの信号を捕らえたことを確認しました。フランスとイエメンの軍隊は現在も捜索を続けており、「ブラックボックス」の正確な位置を確認しているということです。（翻訳：玉華　チェック：田中）