香港特別行政区衛生署が21日に発表したところによりますと、同日午後2時30分までの24時間で、香港では新たに新型インフルエンザ（H1N1）感染例が65人確認され、1日の感染者数としては最高記録となりました。

　これまでのところ、香港では全部で320人の感染が確認され、この内の164人が完治して退院し、このほかの感染者はいずれも病状が安定しているということです。

　衛生署は、生徒の感染が確認された中学校4校を2週間休校すると勧告したということです。（翻訳：Yan）