北京時間5月31日まで、WHO世界保健機関によりますと、世界54の国と地域では、1万5510人が新型インフルエンザに感染し、そのうち、99人が死亡したことが分かりました。

　31日、ベトナムで初めての感染者が出ました。ベトナム衛生省によりますと、この感染者はアメリカからの留学生で、現在隔離され、治療を受けているということです。（翻訳：任春生　チェッカー：吉田）