タイのアピシット・ウェーチャチーワ首相は9日、「反政府デモによる圧力のために辞任することはない」と改めて表明しました。

　これはこの日午前の記者会見で述べたものです。アピシット首相はその中で、「反政府デモの支持者が私の辞任を要求していることは道理にかなわないものだ。この要求は受け入れられない。政府はデモ勢力に武力を行使しない。このデモ活動は長く続けられないだろう」と述べました。

　まもなく開かれるASEAN ・東南アジア諸国同盟と対話パートナー諸国首脳会議に触れた際、アピシット首相は「会議の安全を全面的に強化することをすでにステープ副首相に委託した。現在の情勢は会議の正常な開催に影響を与えることは出来ない」と述べました。

　9日現在、反独裁民主連盟(DAAD)がバンコクで行わっている大規模な反政府デモは15日目に入りました。(翻訳；トウエンカ)