シリアのアサド大統領は25日、「イスラエルとの間接な交渉は一部地域の画定問題で食い違いがあるため失敗した」と発表しました。

　アサド大統領はこの日、レバノンの新聞「アッ・サフィール」の記者に、シリアとイスラエルの交渉は重要な進展を収めたとい報道をを否定し、「双方の交渉は失敗した。食い違いは、主に、1967年6月4日の境界線問題に集中している。シリア側はヨルダン川や北部の一部地域を画定すると主張している。これにイスラエル側は原則的に同意したが、双方は関連文書を討議した際、イスラエル側がはっきりしない文書を提出したことにより、交渉は物別れになってしまった」と述べました。（翻訳：玉華）