米国の国務省は、キルギスが国内にあるマナス米空軍基地を閉鎖する方針を発表したことを受け、5日、代替基地を検討していると発表しました。クリントン国務長官は、キルギス政府の決定は、アフガニスタンにおける軍事活動に影響を与えないとの見解を示しています。

　国務省の関係者によりますと、キルギスとの交渉はまだ継続しており、中央アジア・ペルシャ湾間に代替基地を設置することを検討していますが、まだ計画の初期段階であるとのことです。

　クリントン国務長官は、キルギスの米空軍基地閉鎖に遺憾の意を示す一方、米国のアフガンにおける軍事活動は円滑に継続されると強調しました。（翻訳：黄恂恂、チェック：安藤）