胡錦涛主席は祝賀メッセージの中で「新しい歴史的時期に、中米双方が建設的な協力関係という大きな方向を堅持しさえすれば、両国関係は必ず新たな進展を遂げ、両国人民と世界各国の人民に恩恵をもたらすだろう」と述べています。

　ブッシュ大統領は「現在、米中両国の経済貿易交流はますます緊密になっている。両国は人民の福祉にかかわる重要な問題で協力を保ち、意見の食い違いについては率直に意見を交わしている。双方が今後も対話と協力を保っていけば、これからの30年の両国関係はさらに緊密になるだろう」と強調しています。（翻訳：周莉　チェック：横山）