世界的金融危機に積極的に対応し、対外貿易の安定した成長を保つため、中国商務省はこのほど、税関総署と共に加工貿易における制限商品や禁止商品の調整リストを公表しました。

　それによりますと、今回、制限商品全体の77％を占める1700あまりの商品が制限商品類から取り除かれました。具体的には、織物や、プラスチック製品、木製品、金属製品などです。また、禁止商品類のリストからは全体の30％に当たる銅や、ネッケル、アルミニウムなど27品目、総額15億ドルの商品が取り除かれました。（翻訳：王丹丹　チェッカー：大澤）