吉林省の長春市政府は、来年から病人だけでなく健康な人も対象とする健康計画を実施します。「長春健康行動計画」と名づけられたこの計画は、予防から治療まで疾患の全過程をカバーし、従来の病人向けのケアに限らず、健康な人も含めた計画となります。

　計画の主な内容としては、高血圧、糖尿病、高脂血症、肺がん、先天性欠損症など10種の疾患の早期診断・早期治療、喘息、胃炎、胃潰瘍、頚椎症など10種の疾患の予防、また、お年寄りと子供に対する優先的保障などが含まれます。

　なお、一部の検査と治療は無料で行われ、健康計画の実施を最大限に促進させるとのことです。（翻訳：黄恂恂、チェック：大沢）