WTO・世界貿易機関のラミ事務局長は12日、ジュネーブで、「閣僚級会議の開催と、年内のドーハ交渉のモデル協定達成のための努力を放棄する」と述べました。

　先月開かれたG20サミットで発表した声明では、WTOに対して、今年末までにドーハ交渉に成果を収めるよう要求しています。ここ数週間、ラミ事務局長は積極的に活動し、閣僚級会議の開催に努力してきました。しかし、12日の理事会で、153カ国の加盟国の代表に対して、「努力を放棄すると決めた。もし会議が失敗したら、耐えられない結果になるおそれがあり、ドーハプロセスに影響するだけでなく、WTOの多国間貿易体制も損なう可能性があるからだ」と述べました。

　ラミ事務局長の決定表明後、ブラジルのアモリン外相は、名指しこそしませんでしたが、アメリカの『貪欲』で今回の閣僚級会議が流れたと批判しました。一方、アメリカは会議が開催できなかったことに遺憾の意を表しました。（翻訳：玉華）