両社は、「協力協定に調印した後、世界経済や市場環境に深刻な変化が発生した。調印時の前提条件はすでに適用できなくなっている。当面、各自の業務を推進することは双方の利益により合致する」と認めています。

　また双方は「関連の討議の詳細は発表しない」と統一見解に達しました。されに、チェリー社が代理生産を行う「A1」協力プロジェクトも中止されました。（翻訳：玉華）