中国輸出入銀行（the exportーimport bank of china）は7日北京で、奇瑞（Chery）自動車の国際化を実現するために、100億元の貸付契約を結びました。

　これらの資金は輸出信用(Export sellers credit)、技術や設備の輸入、国際決算、国際融資などに使われる予定です。

　これについて、中国輸出入銀行の李若谷総裁は「金融危機の影響で、自動車産業は全体的に景気減速に直面している。奇瑞（Chery）自動車有限公司への貸付の強化は、政府の「内需を拡大し、経済の発展を促進する」という方針に基づき、企業を援助する具体的な措置である」と述べました。

　奇瑞（Chery）自動車有限公司は中国の自主ブランド自動車製造メーカーであり、1997年、安徽省および同省蕪湖市政府の出資によって設立したものです。（翻訳：トウ　徳花　チェック：大沢）