6月の下旬となりました。中国では、新学年は9月から始まりますので、6月は卒業の季節でもあります。また、6月28日から大陸住民の台湾個人ツアーが出来るようになり、夏休みを前に、楽しみがいっぱいあります。今週の番組では、文化と商業の融合に関する話題を話し合います。そして、「百人百色」では、先週に引き続き、北京で剣道を教えている日本人をご紹介します。今週登場してくれるのは日本人留学生の田中崇補さんです。ぜひ最後までお聞きください。（エーリン）