31日、北京オリンピックの聖火は、中国国際航空の「オリンピック聖火号」という特別機で、アテネから北京首都国際空港に運ばれました。この日午前、天安門広場で聖火を迎える式典が行われました。

　北京オリンピック開幕式まであと130日となりました。北京時間の31日午前……

　北京オリンピック聖火の採火式がギリシャのオリンピアで行われ、北京オリンピック聖火リレーの幕が開きました。

　ギリシャ現地時間の24日午前11時30分、太鼓の音とともに、北京オリンピック採火式がオリンピア遺跡のヘラ神殿で始まりました。伝統的な白いスカートを履いた20人の女性祭司は、2列に分かれて、ヘラ神殿前の祭壇に入り、輪を作って並びました……

　「不死鳥」からインスピレーションを得て、聖火を高く掲げる2人のランナーを表現しています。 古代中国の伝説では、不死鳥は鳥の王であり、幸運、永遠、気高さと幸福の象徴です。聖火リレーのロゴに不死鳥を使用したのは、世界中の人々に幸せを運ぶというアイデアによるものです。

　2007年4月26日、2008年北京オリンピックの聖火トーチ及びリレールートの発表式が北京の「中華世紀壇」で開催されました……