つい先日「立秋」を迎えました。暦の上では、「立秋」が過ぎると、次第に涼しくなり、秋めいてきます。また、今年の北京では雨が特に多く、この一週間はほとんど毎日のように大雨が降り続けています。雨に浴びている北京、いつもと違って、なんとなく南方の町のような気がします。でも、雨がやむと、いつもの蒸し暑さに戻り、立秋が過ぎても残暑がまだまだ厳しそうですね。季節の変わり目、リスナーの皆さんも体調を崩さないように、ぜひともお体にお気をつけていください。

　今週の『経済スクランブル』では、中国経済の最新の動きを紹介する「経済ニュース」や「今週のトピックス」のほか、「スポットライト」では、汎北部湾の経済発展についてご紹介します。ぜひ最後までお聞きください。

　お聞きになって、何かご意見やご感想がございましたら、ぜひメールやお便りをください。宛先は、郵便番号100040中国国際放送局　日本語部　『経済スクランブル』の係りまで。そして、メールアドレスはnihao2180@cri.com.cnです。皆さんからのお便りをお待ちしております。（Lin）