中国の古い言葉には「七月流火」（火が流れ込む七月）というのはあります。つまり、一年中最も暑い時期の例えです。今年の7月、中国では蒸し暑い日々が続いています、特に、気候の変動で、中国南方で連日の豪雨が降り続き、洪水の被害を受けたところが多いです。経済社会の発展に伴い、地球の温暖化問題も日増しに深刻になっているようです。生活レベルの向上に取り組む一方、われわれも環境保護にもっと力を入れ、環境に優しい生き方にもっと工夫しなければなりませんね。

　今週の「経済スクランブル」では、経済の新しい動きをお伝えする｢経済ニュース｣や「今週のトピックス」のほか、｢スポットライト｣では、王小燕さんがこのほど話題になった歯磨き問題について伝えてくれました。是非最後までお付き合いください。

　お聞きになって、何かご意見やご感想がございましたら、ぜひメールやお便りをください。宛先は、郵便番号100040中国国際放送局　日本語部　『経済スクランブル』の係りまで。そして、メールアドレスはnihao2180@cri.com.cnです。皆さんからのお便りをお待ちしております。