8月に入りました。そろそろ「立秋」を迎えるようになります。立秋が過ぎると、だんだん涼しくなりますね。さて、こちら北京では2008年の北京オリンピックまで後1年間となりました。オリンピックカウントダウン1年を記念するため、さまざまなイベントが催されています。オリンピックの雰囲気、今から満喫できそうな気がします。

　今週の「経済スクランブル」では、経済の新しい動きをお伝えする｢経済ニュース｣のほか、｢スポットライト｣では、王小燕さんが内蒙古自治区の今日の経済発展について伝えてくれます。最後の経済ポスターでは、7月号中国の主な経済誌のヘッドラインをご一緒にフラッシュバックしますので、是非最後までお付き合いください。

　お聞きになって、何かご意見やご感想がございましたら、ぜひメールやお便りをください。宛先は、郵便番号100040中国国際放送局　日本語部　『経済スクランブル』の係りまで。そして、メールアドレスはnihao2180@cri.com.cnです。皆さんからのお便りをお待ちしております。（Lin）