中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
赫哲(ホーチォ)族と魚皮工芸・樺皮工芸
   2008-06-13 15:11:22    cri

 赫哲(ホーチォ)族は、中国東北地方の黒竜江省や吉林省に住む少数民族の一つで、人口はわずか4640人です(2000年第五回全国人口調査より)。

 しかし赫哲族は長い歴史を持つ民族で、祖先たちは早くから黒龍江、松花江、ウスリー川という三つの河の流域で暮らしていました。20世紀の初め、ホーチォ族社会はまだ原始社会の末期の父系社会の段階にあり、木を削ったり、縄を結んだりして物事を記録していました。1949年新中国が成立した時、人口は300人余りに過ぎず、絶滅寸前でした。

 漁と狩猟を生業としていましたが、今は、農業や養殖業なども加わって多角経営に変わりました。

 赫哲族は、独自の民族の言葉・赫哲語を話していますが、文字はなく、漢字を使っています。民族の起源や英雄、風物、宗教信仰などに関する物語は、代々口伝えで伝わっています。そのうち、有名な叙事長詩「イマカン」が50余部もの構成からなり、語りに歌を加えると、物語が終わるのに数日間もかかるということです。

 さて、赫哲族は、かつて魚の皮で作られた服を着、犬を連れて狩猟していたことから、「魚皮部落」或いは「使犬部落」と呼ばれていました。今は、布の服を着るようになりましたが、「魚皮服」は、一つの工芸として年配の人から若者に伝わっています。

魚の皮を揉んで鱗を取る

板に皮を張って干す

トウモロコシの粉で、皮を処理する

仕上げた魚皮の服

 魚から皮を取ることから、魚皮の服の仕上がりまで、20余りの加工段階があるそうです。ここ数年、赫哲族は、魚の皮で服を作るほか、魚の皮に絵を描く「魚皮画」を作るようになりました。世界各地の愛好者から人気を博しています。2006年6月、赫哲族の魚皮工芸技術は国の無形文化遺産に登録されました。


 魚皮画

 ところで、赫哲族には、もう一つの独特な工芸があります。それは白樺の木の皮を使った「樺皮工芸」です。昔、樺皮で漁労用の船や揺りかご、帽子、物置など日用品を作っていましたが、今は、「樺皮画」も生まれました。(編集:GK)

   
樺皮で作られた船、帽子、揺りかごなど                   樺皮画

民族ガーデン
v 京(ジン)族と「哈祭」 2008-06-06 10:53:26
v 漫画「張小盒」の地震特集 2008-05-23 11:50:43
v 苗族の華やかな服飾 2008-05-09 10:44:42
v 肇興トン族大寨の朝 2008-05-04 20:18:18
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |