プレ五輪『グッドラック北京』シリーズ大会の一つ、2007国際セーリング招待戦が青島で行われています。今回は、セーリングの言い方を勉強しましょう。

　セーリングという競技は、ヨットレースとウィンドサーフィンに分かれています。

　ヨットレースは、帆を立てて、航行するレースで、一人乗り、二人乗りなどいろいろな種目に分かれています。ヨットレースは、中国語で、帆船fan(1)chuan(2)といいます。

　一方、ウィンドサーフィンは、ヨットとサーフィンが融合したもので、1枚のセールに風を受けながら、幅50から90センチ、長さ2、3メートルのボートで水面を走行する競技です。これは、中国語で、帆板fan(1)ban(3)と言います。

　ウィンドサーフィンとヨットレースをあわせてセーリングと呼びますが、中国語で、帆船帆板fan(1)chuan(2) fan(1)ban(3)と言います。