中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
沖縄県名護市にお住まいの、仲村さんからのお便り
   2006-08-17 15:18:52    cri

 Q:ニーハオ。さて、日本のスーパーマーケットでは、ポイントカードを導入しているところがあります。100円買い物するごとに1点、などいったふうにポイントが貯まり、規定のポイント数が貯まると、割引やプレゼントなどのサービスがあります。中国のスーパーでも、こうしたポイントカードは導入されていますか?また、スーパーマーケットの最新事情を教えてください。

 A:中国のスーパーマーケットにも、ポイントがつく会員カードを導入しているところは多いです。スーパーによって違いますが、ほとんどのところは無料で会員になれます。1度、規定金額以上の買い物をすれば会員になれるところが多いようです。

 私も、あるスーパーの会員カードを持っています。10元買い物するとポイントが1点つきます。ポイントが貯まると、その金額相当のプレゼントがもらえるようになっています。それから、毎週、会員限定の割引商品もあります。

 スーパーの最新事情ですが、ここ数年、外資系スーパーの進出が盛んです。例えば、日本のイトーヨーカドー、フランスのカルフール、アメリカのディスカウントストアチェーン・ウォールマートなどが続々と中国に進出しています。

 スーパーでは、中国人の日常生活の雰囲気をたっぷり味わうことができますから、中国に来たら、ぜひスーパーへ行って見て下さい。

返信
v 茨城県取手市にお住まいの、小出さんからのお便り 2006-08-10 09:54:55
v 群馬県渋川市にお住まいの、鈴木義一さんからのお便り 2006-08-04 22:01:54
v 岩手県金ケ崎町にお住まいの、伊藤さんからのお便り 2006-07-28 13:26:50
v 新潟県南魚沼市にお住まいの、山本さんからのお便りです 2006-07-20 16:45:08
v 京都府伏見区にお住まいの村田さんからのお便り 2006-07-13 16:36:05
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |