【6位】新大頭児子和小頭爸爸2:一日成才(New Happy Dad and Son 2: The Instant Genius)
公開日:2016年8月19日
監督:何澄 張振益
主演:劉純燕 董浩 鞠萍
国産アニメシリーズ『新大頭児子和小頭爸爸』の2作目。今作は主人公の家族の前に現れる神秘的な人物をめぐる物語で、子どもの成長と悩みを描いた会心作となっています。吹き替えキャスティングには、CCTVの中堅キャスト陣を起用しています。
【7位】DRAGON ドラゴン(中国題:他是龍)
公開日:2016年8月19日
監督:インダル・ドジェンドゥバヴ
主演:アリョーナ・チェーホフ マドヴェイ・ルィコヴ ビアチェスラフ・チェブルチェンコ ダイヤ・ダブニコヴァ
世界的ヒットを飛ばしたロシア映画『ナイト・ウォッチ』(2004)と『ディ・ウォッチ』(2006)を手がけた鬼才、ティムール・べクマンベトフ監督の新作が、1年越しに中国で公開中。今作は、ドラゴンと美女が繰り広げる愛と冒険のファンタジー大作に仕上がっています。
【8位】我們誕生在中国(Born in China)
公開日:2016年7月22日
監督: 陸川(ルー・チューアン)
ディズニー傘下の「DISNEY NATURE」が手掛ける初の自然系ドキュメンタリー作品。中国四川省のジャイアントパンダとユキヒョウ、そして金絲猴(キンシコウ=ゴールデンモンキー)の生息実態を捉え、中国の大自然の魅力を伝えます。語り手は人気女優の周迅(ジョウ・シュン)が担当。
【9位】ペット(中国題:愛寵大機密)
公開日:2016年8月2日
監督:クリス・ルノー ヤーロウ・チェイニー
主演(吹替):何炅(ホー・ジョン) 陳佩斯
世界中でヒットを記録した『ミニオンズ』のスタッフが贈る新作アニメ映画がトップ10をキープ。ペットたちの知られざる世界をユーモアたっぷりに描いた作品で、『ロラックスおじさんの秘密の種』に携わったクリス・ルノーとヤーロウ・チェイニーが監督を担当。中国語版吹替のメインキャストには人気パーソナリティ、何炅(ホー・ジョン)が抜てきされています。
【10位】ハイネケン誘拐の代償(中国題:驚天綁架団)
公開日:2016年8月26日
監督:ダニエル・アルフレッドソン
主演:アンソニー・ホプキンス サム・ワーシントン ジム・スタージェス ライアン・クワンテン
2015年のベルギー・イギリス・オランダ合作の犯罪サスペンス映画が1年越しに中国で封切られました。1983年に発生した、世界的なビール製造会社「ハイネケン」の経営者でオランダ屈指の大富豪フレディ・ハイネケンが誘拐された事件を題材としており、誘拐した者とされた者の両者の視点から実話の真実に迫る作品となっています。主演はハリウッド名優のアンソニー・ホプキンス。
(ミン・イヒョウ、謙)
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |