「老外灘」は寧波市三江口の江北岸に位置し、上海の「外灘」よりも20年早く開港し、百年以上の歴史を持つ中国有数の「外灘」の一つです。

　「老外灘」は当初、「十里洋場」という繁華街の華やかな様子を再現し、至る所で見られる洋風建築はバーやレストラン、お洒落な事務所などへ変身しました。今の「老外灘」は、娯楽や観光などの産業を一体化させたビジネス街として、寧波の流行を牽引する新しいランドマークとなりました。(hj　星)