インドネシア・スマトラ島北部のアチェ州で7日午前5時3分（北京時間6時3分）、マグニチュード6.4の地震が起き、少なくとも20人が死亡しました。

　アチェ州災害予防部門の責任者は、現在、被害を調査中だとし、余震に対する警戒を呼びかけています。

　震源地はアチェ州ピディエ・ジャヤから北東に18キロ離れたところで、震源の深さはおよそ10キロとみられています。地震は1分間程度続き、州都バンダアチェでも強い揺れが感じられたということです。（殷、謙）