
イスラム教徒の彼女にとって、中国は宗教と文化が完全に異なる国だ。そこで生活、研究をしていくのは大変なことだろう。しかし彼女は楽観的だった。「どの国にも独自の文化、習慣、宗教、価値観、美意識などがあります。だから文化を理解していないと必然的に衝突が生まれます。たとえば、私が中国にやって来たばかりの頃、宿舎のスタッフがノックをせずに部屋に入って来たのに困惑したことがあります。でも中国には"郷に入っては郷に従え"という言葉がありますね。コーランの中にも似たような言葉があります。いずれにせよ、できる限りその社会に溶け込むようにと教えています」。
1 2 3 4 5