中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
焼二冬
   2008-03-18 16:55:09    cri
焼二冬(シイタケとタケノコの醤油煮)

材料:

 乾シイタケ、タケノコ (乾シイタケは、水またはお湯で二時間以上漬けた後に、茎を切り、水分を取っておきます。)

調味料:

 酒、醤油、砂糖、化学調味料、胡椒

作り方:

1、完全に戻したシイタケの茎を切り落として使います。そのまま使うか、大きいのを半分切るか、とにかく大きさを揃えます。煮る時に、タケノコとシイタケが同じように味が入るためです。シイタケが薄すぎると、タケノコに比べてしょっぱくなってしまうかもしれません。

2、鍋の中に油を中温以下の温度で、タケノコが色がつかないように揚げます。タケノコの中の水分を蒸発させ、臭みを取るのです。程よく揚げたら、油を切っておきます。

3、空いた鍋に薬味を入れて、かるく炒めて、スープ150cc、上記の調味料を入れ、タケノコとシイタケを入れて煮こみます。

4、火加減は弱火でいいです。ゆっくりと煮こんでいきます。火が強すぎると、味がしみ込む前にスープがなくなってしまいます。

5、スープが三分の一ぐらいになったら味を調整して、片栗粉でとろみをつけます。注意深く薄めの片栗粉を入れていきます。

6、出来上がりは、タレにとろみがつくのではなく、シイタケとタケノコの周りに厚いとろみができるような感じに仕上げます。最後に少しごま油を入れてもいいです。 (編集:コオリ・ミン)

中国グルメ探検
v ハチミツとナシの団子 2008-03-11 08:56:53
v 中華名物 回鍋肉 2008-03-04 14:26:20
v 一品の豆腐 2008-02-26 09:25:28
v 〔女乃〕油白菜 2008-02-19 14:51:24
v 中華名物 皮蛋 2008-02-13 15:59:56
v 春巻き 2008-02-05 16:38:35
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |