中・米両国の観光業界は、18日上海で、「中・米観光戦略的協力協議」に調印しました。世界金融危機の影響が拡大する中で結ばれたこの協議は、中・米相互の観光業が長期的な発展体制を確立し、世界の観光業へ前向きな姿勢を示しています。

　この協議は、「観光情報共有ベース」、「相互の観光促進体制の構築」、「地方都市同士の観光体制の形成」、「観光・交流ルートの研究」、「観光投資」の5つの領域における協力を重点的に促します。（翻訳：黄恂恂、チェック：大沢）