隊員28人からなる中国南極大陸観測チームが11日に発足し、10月に25回目の南極大陸観測に旅立ちます。

　観測チームは南極大陸の最高点であるドームA地区に登頂し、中国初の南極大陸科学観測ステーションを設立する予定です。

　この観測チームは南極大陸観測が始まってから、隊員数が最多となり、規模も最大で、最も厳しい任務だということです。氷河、天文、測量などの科学観測と研究を行います。（09/12　翻訳者：Lin）