アメリカのミネソタ州の州都セントポールで開かれている共和党大会で3日夜、各地の代表団は口頭による表決で、マケイン氏を共和党の大統領候補に正式に指名しました。

　マケイン氏は4日夜、大統領候補の指名を受諾し演説を行う予定です。

　今年3月4日、マケイン氏はアメリカのテキサス州、オハイオ州、ロードアイランド州およびバーモント州で行われた共和党大統領予備選で勝利し、共和党大統領候補の指名に必要な代議員総数の半数(1191人)を超える1195人を獲得して、指名を確実にしました。しかし、共和党の規定で、マケインが正式に指名されるには、共和党大会での口頭による表決の承認が必要でした。

　（翻訳：洋）