北京オリンピック組織委員会の責任者は4日、「北京はすでに、各国の貴賓や選手らオリンピック大家庭のメンバーが北京で団欒する準備を整えた」と表明しました。

　北京オリンピック組織委員会国際連絡部の汪世林副部長はこの日、北京オリンピックプレスセンターで開いた記者会見で、「北京オリンピック組織委員会は国際貴賓受付センターを設置し、各国王室の代表、国家元首、政府首脳の接待を行っている。現在、各方面の活動は順調に進んでいる」と述べました。

　北京オリンピックには205の国と地域のオリンピック委員会が派遣する代表団が参加し、オリンピック史上参加国が最も多い大会となります。汪世林副部長は、「北京オリンピック組織委員会はすでに各国や地域の代表団との連絡窓口を作り、オリンピック期間中に生じる問題の解決を手伝う。オリンピック村では開設後、ほとんど毎日朝、各代表団長定例会議を開いている。会議では、空港や交通、村内の生活などを含むさまざまな問題を解決することができる」と述べました。（翻訳：董）