北京市ではここ1週間、スモッグがかかる日が続いていますが、北京市気象局は28日、「ここ30年間のデータを調べた結果、北京五輪期間中にスモッグが続くことはないだろう」と予想しました。

　それによれば、8月の五輪期間中の平均気温は24.9℃で、35℃以上の高温となる確率は0.4％しかありません。また北京市では、8月7日の「立秋」以降は徐々に涼しくなり、気温の高い日でも、湿度が低いため蒸し暑く感じないということです。(翻訳：鵬)