天津海事局が21日明らかにしたところによりますと、青島の五輪ヨットレース競技に安全で正確な水深データを提供するため、天津海事局はこのほど、ヨット競技場の海域を調べて作成した海図を北京五輪組織委員会青島ヨット委員会に贈りました。
これは、青島ヨット委員会の要請に応じて作ったもので、ヨット委員会を通じて出場するチームや警戒船舶などに配布されます。（翻訳：玉華）
