中国中央軍事委員会の胡錦涛主席はこのほど、「中国人民解放軍安全条例」に署名しました。これは軍の安全管理を強化し、軍の全面的な建設に重要な制度的保障を提供するものです。

　この条例は各分野や各システムの安全管理を明確にし、事故の防止や緊急対策、責任追及などのシステムを確立し、軍と武装警察部隊の役割に基本的な根拠を提供しています。（翻訳：董）