7月1日は中国共産党成立87周年の記念日です。中国共産党中央の胡錦涛総書記は30日、北京で「中国共産党は、最も幅広い人民の根本的利益の実現と発展を党の建設の核心的価値にする」と強調しました。

　これは、胡錦涛国家主席が震災救援活動に参加した優秀な共産党員と会談した際述べたものです。席上、胡錦涛国家主席は「中国共産党は震災救援での優れた態度を発揚し、人民との密接なつながりを保っていく。共産党員、特に指導者は、人民に関心を寄せ、人民のために権力を使い、人民の利益を求めていくべきである。各級の指導者は、事実に基づいて真実を求めることを堅持し、実践と歴史の検証を受けられる実績を作り出す必要がある」と述べました。

　また、1日付けの『人民日報』は社説を発表し、中国共産党成立87周年を祝いました。（翻訳：katsu）