韓国の韓昇洙(ハン・スンス)首相は、27日、アメリカからの輸入牛肉の検疫を厳しく行うほか、原産地を明記することを明らかにしました。

　これはハン・スンス首相が検疫作業を視察したときに述べたもので、その中で、「狂牛病の噂は実情に背く」と指摘し、韓国政府は全力を挙げて対応しているため、政府を信じるよう呼びかけました。

　韓国検疫機関は、27日から5300トンのアメリカ牛に対して検疫を行うと発表しました。検疫済みの牛肉は早ければ来週市場に出回るということです。（翻訳：閣）