中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
米、「韓国とともに牛肉問題解決策を模索」
   2008-06-13 14:27:43    cri

 アメリカ通商代表部のシュワブ代表の報道官は12日、「アメリカは、韓国とともに、韓国の政治危機を引き起こしたアメリカ産牛肉輸入問題を解決する方法を見出したい」と述べました。

 この報道官はメディアに対し、「双方が合意できる解決策を見出すため、シュワブ代表は13日昼ごろ、ワシントンで韓米自由貿易協定(FTA)で韓国首席代表を務めた金宗フン(キム・ジョンフン)通商交渉本部長と会談を行う予定だ」と述べました。

 今年4月、韓米自由貿易協定の調印を促すため、韓国とアメリカは、アメリカ産牛肉の輸入再開に関する協定を結びました。しかし、アメリカ産牛肉には狂牛病問題が依然として存在していることが懸念されており、この協定は、韓国国民の強い反発を招き、深刻な政治危機にまで発展しました。(翻訳:洋)

関連ニュース
v 韓国統一相、朝鮮との対話再開を期待 2008-06-13 09:32:08
v 韓国、米産牛肉輸入協定の部分的修正を求める 2008-06-12 16:17:07
v 韓国内閣が総辞職意思 2008-06-10 16:35:43
v 韓国大統領、「牛肉輸出問題で、政府は窮地に」 2008-06-07 15:55:16
v 韓国、生後30ヶ月以上の牛肉の輸出停止を米に要求 2008-06-03 15:51:03
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |